实时
一秒内出字幕
讲者一句话还没说完，字幕已抵达 LED 大屏和观众手机。
<1秒
字幕延迟
AI 实时翻译
30
同声语言数
韩语 → 30 种输出
99.2%
专业术语准确率
预载术语表
与这些全球活动同行，值得信赖
Customer stories
Events we've run together
Proven at real events we operated ourselves.
功能速览
一场活动所需的一切，
尽在一块屏幕上。
字幕、术语表、多语输出、运营、观众互动、报告——无需安装，一个浏览器即可。
术语表
你的演示文稿就是词典
上传 PDF 或 PPT，barotalk 会提前学习其中的专业术语。
30+ 语言
30 种语言，同步呈现
一句韩语，同时生成英语、日语和中文字幕。
运营
操作员控制台
在笔记本上修正一句不通顺的字幕——下一句字幕即刻生效。
观众
扫一次码，每部手机都有
无需安装 App。观众用母语在掌中实时阅读。
报告
活动结束 10 分钟后自动出报告
所用语言、逐段参与度、Q&A 摘要——全部通过邮件送达。
featureHighlights.f7Badge
featureHighlights.f7Title
featureHighlights.f7Body
featureHighlights.f8Badge
featureHighlights.f8Title
featureHighlights.f8Body
featureHighlights.f9Badge
featureHighlights.f9Title
featureHighlights.f9Body
barotalkKorea Blockchain Week
Connecting…
Captions will appear shortly…
Korea Blockchain Week
连接中…0
演讲开始后 字幕将在此呈现。
真实的现场活动画面。韩语一进麦克风，字幕便在一秒内呈现。
与传统口译的坦诚对比
为活动口译花费 $5.4K 的时代已经结束。
同样的活动、同样的品质——成本仅为四名人工译员的一半，目标语言从 4 种增至 30 种。
传统口译
参考人工译员 + 同传间 + 耳机
5,400USD/ 300 人会议 · 4 种语言
- 每场 USD 600~1,200（每种语言）
- 另需租用同传间和耳机
- 仅有声音——无字幕，无文字记录
- 同声语言数受限于 2~3 种
- 话说一半难以更正
barotalk
推荐懂术语的 AI 同声传译
2,700USD/ 同一场活动 · 含全部 30 种语言
- 按场次定价 · 含全部 30 种语言
- 观众手机 + LED 大屏 · 无需额外硬件
- 字幕 + 音频 + 完整文字记录，一气呵成
- 30 种语言同步 · 可随时增加
- 操作员实时在线更正字幕
节省 USD 2,700/ 每场
目标语言 4 → 30
布置时间 5小时 → 10分钟
你的幻灯片，化作字幕的词典。
上传一次演示文稿——同一套译法贯穿整场活动。
第 1 步
上传你的幻灯片
PDF、PPT、TXT 均可。直接拖入即可。
第 2 步 · 术语提取
HER2표적치료Ondo FinanceRWA토큰화
讲者的术语会被自动收入术语表。
第 3 步 · 精准字幕
HER2-positive breast cancer responds well to targeted therapy.
术语表中映射的术语，全程保持一致。
slide_03.pdf · 演示文稿
03 / Treatment Response
靶向治疗响应数据
针对 HER2 阳性乳腺癌
- · HER2: 人表皮生长因子受体 2
- · 靶向治疗（依据 NCCN 指南）
- · 一线 ORR 78%，PFS 14 个月
barotalk 自动识别的术语
现场活动字幕 · 韩语 → 英语
HER2 양성 유방암은 표적치료에 반응을 잘 보입니다.
HER2-positive breast cancer responds well to targeted therapy.
1차 치료 객관적 반응률은 78%로 보고됐어요.
The first-line objective response rate was reported at 78%.
幻灯片中的“표적치료”通过先验知识映射为标准术语“targeted therapy”。
Online mode
现在你的线上活动也能享受同样的实时翻译。
就像线下活动一样——实时翻译来自 Zoom、YouTube、Google Meet 或 Teams 的音频。不限于 Zoom 或网络研讨会：任何能播放声音的标签页都适用。
ZoomYouTubeGoogle MeetTeamsWebex
STEP 1
将输入源设为“屏幕/标签页音频”
在操作员控制台中，选择屏幕/标签页音频而非麦克风。
STEP 2
共享标签页音频
选择要翻译的标签页，并勾选“共享标签页音频”。仅此而已。
STEP 3
各处字幕同步
字幕一如既往地流向观众手机、LED 大屏和 OBS。
在 Chrome 和 Edge 中效果最佳。
现场可靠性
现场活动总是状况不断。
口齿含糊、麦克风掉线、发音走样——舞台上每分钟都可能出岔子。barotalk 几乎无需人工干预，让一切顺畅流转。
保障 01
语句断裂时补全上下文
LIVEreliability.mockPair
“이게… 음… 그러니까 RWA 가…”
“So, about RWA, real-world assets…”
即便讲者卡壳——“那个……呃……你知道，RWA 是”——barotalk 也能结合此前语境和幻灯片术语表，生成一句通顺的话。
即使舞台麦克风给语音识别送来时好时坏的输入，字幕依旧流畅。
保障 02
字幕实时修正 · 麦克风自动恢复
reliability.mockReconnectreliability.mockAutoRecover
“Ondo Finance” 온도reliability.mockHotfix
若某句字幕读起来别扭，操作员在笔记本上一键修正——下一句字幕即体现更正。若麦克风掉线，缓存字幕仍留在 LED 上，信号一恢复便重新接续。
网络抖动 · 麦克风衰减 · 发音错误——舞台上从不露出破绽。
不限行业
任何行业——只需把先验知识交给它。
上传一次演示文稿，领域术语即自动加载。从区块链到医疗再到外交，barotalk 适配任何活动。
区块链 · Web3
示例
RWA · Ondo · 代币代码
金融科技 · 资本市场
示例
ETF · CDS · KOSPI
医疗 · 生物
示例
HER2 · 临床分期
科技 · AI
示例
LLM · 多模态
制造业
示例
PLM · MES · 产线运营
艺术 · 设计
示例
策展人 · 艺术家姓名
政府 · 外交
示例
MOU · ODA · 委员会
教育 · 学术
示例
研究方法 · 文献引用
没看到你的行业？只要有演示文稿，术语表会自动生成。你要办的是什么活动？
为什么选择 barotalk。
每个机构和全球活动都会遇到的三大难题——以及我们如何精准化解。
轻量
轻巧而精准
无需接收器，无需安装。最轻量的架构，在普通浏览器中端到端运行。
技术栈
观众手机浏览器
LED 大屏（一个网址）
专用接收器 · App 安装
按场计费
摆脱僵化的套餐定价
小型聚会还是大型会议——按你真正需要的规模选择。绝不强制打包。
每场
LitewhyMockup.tierLitePrice
ProwhyMockup.tierProPrice
EntwhyMockup.tierEntPrice
按场计费 · 不强制打包
懂术语
突破通用 AI 的术语局限
通用 AI 常误译行话和专有名词。barotalk 会提前学习你演示文稿中的术语，让正式场合始终专业。
“targeted therapy” · 韩语 → 英语
通用target therapy
barotalktargeted therapy
按活动规模选择。
每场活动一次性付费。不强制打包——只为活动所需买单。
Lite
聚会USD 1,000/ 每场
- 最多 50 名参会者
- 实时字幕
- 基础术语表
Standard
研讨会USD 1,700/ 每场
- 最多 200 名参会者
- Q&A · 投票 · 答题
- 营销报告
- 高级文本分块
Enterprise
会议定制
- 200 名以上参会者
- 专属模型微调
- 白标